Lanzar un juego de Serie Mundial no es ninguna labor sencilla, pero hacerlo 4 días después de la muerte de tu padre debe ser una faena mucho más compleja, esa es la situación que debe enfrentar Edinson Vólquez este domingo en el quinto partido del clásico de otoño.
El dominicano inició el primer encuentro de la serie ante los Mets el pasado martes, allí trabajó 6 entradas, permitió 6 imparables, aceptó 3 carreras y salió sin decisión, pero su equipo se llevó la victoria en un maratónico compromiso de 14 episodios.
Al terminar su actuación, Vólquez se dirigió al clubhouse en donde lo esperaban su esposa, el gerente general de los Reales, Dayton Moore y su asistente, para darle la lamentable noticia.
Fue un momento bastante complicado para asimilar por el lanzador; satisfacción por haber cumplido en su apertura en un momento tan importante de su carrera, sino el más significativo, y ahora debe luchar con este dolor que le deja la pérdida de su padre. “Lancé un buen juego anoche, pero quisiera cambiar el juego de anoche por la vida de mi papá, mantenerlo vivo, fue una mala noticia”, expresó Vólquez.
El jugador se dirigió a su natal República Dominicana el miércoles por la mañana para asistir al funeral de su progenitor y estaría de regreso el sábado para reincorporarse con sus compañeros en Nueva York.
Ese mismo día se disputó el segundo choque en el Kauffman Stadium y su compatriota Johnny Cueto lanzó una joya de juego. Al finalizar puntualizó que están muy conmovidos por lo que le sucedió a su compañero, al igual que están solidarizados con él y su familia. Cueto dedicó su actuación, la que le dio el segundo triunfo a Kansas City, a Edinson y a la memoria del señor Daniel
"Cuando te enfrentas a una situación como esa, estoy seguro de que su padre hubiera deseado que él se subiera a la lomita para el juego nùmero 5", expresó con admiración Terry Collins, manager de los Mets en la rueda de prensa antes del cuarto partido. "Tiene (Vólquez) el reto de enfrentar su dolor y a la vez lanzar, pero sabe que hacerlo sería algo de lo que se sentiría orgulloso su padre".
Esta es la tercera ocasión que el pitcher de 32 años de edad participa en una Postemporada, 2010 con Texas y 2014 con Pittsburght, pero es la primera vez que actúa en esta instancia.
Ned Yost, manager de Kansas City, sí cree que podrá asumir esa responsabilidad y lo designó para subir al montículo en el último desafío en el City Field este domingo.
El abridor del sábado por los Reales, Chris Young pasó por una situación similar y también subió a la lomita para lanzar 5 actos en blanco. "Estos son juegos enormes, 'Edi' ha estado con este equipo todo el año, ha trabajado tan duro para llegar a este punto", subrayó Yost. "Y como pasó con Young, Chris siempre supo lo orgulloso que su padre estaba de él. Su padre hubiera deseado que él lanzase para ayudar a su equipo a ganar. E imagino que el padre de Vólquez habría deseado lo mismo para 'Edi'", dijo Yost.
"Salvy (Salvador Pérez) perdió hace un par de años a su abuela, que lo había criado conjuntamente con su madre", recordó el dirigente de los Reales. "Eso le destrozó por completo el corazón. Le tomó 10 días para regresar. Esto es duro. Pero tú sales a honrar la memoria de tu ser querido con tu actuación".
Son tres situaciones similares dentro de ese mismo clubhouse, una fue positiva, otra negativa, la tercera se sabrá la noche del domingo luego de observar la labor del lanzador dominicano.
El dominicano inició el primer encuentro de la serie ante los Mets el pasado martes, allí trabajó 6 entradas, permitió 6 imparables, aceptó 3 carreras y salió sin decisión, pero su equipo se llevó la victoria en un maratónico compromiso de 14 episodios.
Al terminar su actuación, Vólquez se dirigió al clubhouse en donde lo esperaban su esposa, el gerente general de los Reales, Dayton Moore y su asistente, para darle la lamentable noticia.
Fue un momento bastante complicado para asimilar por el lanzador; satisfacción por haber cumplido en su apertura en un momento tan importante de su carrera, sino el más significativo, y ahora debe luchar con este dolor que le deja la pérdida de su padre. “Lancé un buen juego anoche, pero quisiera cambiar el juego de anoche por la vida de mi papá, mantenerlo vivo, fue una mala noticia”, expresó Vólquez.
El jugador se dirigió a su natal República Dominicana el miércoles por la mañana para asistir al funeral de su progenitor y estaría de regreso el sábado para reincorporarse con sus compañeros en Nueva York.
Ese mismo día se disputó el segundo choque en el Kauffman Stadium y su compatriota Johnny Cueto lanzó una joya de juego. Al finalizar puntualizó que están muy conmovidos por lo que le sucedió a su compañero, al igual que están solidarizados con él y su familia. Cueto dedicó su actuación, la que le dio el segundo triunfo a Kansas City, a Edinson y a la memoria del señor Daniel
"Cuando te enfrentas a una situación como esa, estoy seguro de que su padre hubiera deseado que él se subiera a la lomita para el juego nùmero 5", expresó con admiración Terry Collins, manager de los Mets en la rueda de prensa antes del cuarto partido. "Tiene (Vólquez) el reto de enfrentar su dolor y a la vez lanzar, pero sabe que hacerlo sería algo de lo que se sentiría orgulloso su padre".
Esta es la tercera ocasión que el pitcher de 32 años de edad participa en una Postemporada, 2010 con Texas y 2014 con Pittsburght, pero es la primera vez que actúa en esta instancia.
Ned Yost, manager de Kansas City, sí cree que podrá asumir esa responsabilidad y lo designó para subir al montículo en el último desafío en el City Field este domingo.
El abridor del sábado por los Reales, Chris Young pasó por una situación similar y también subió a la lomita para lanzar 5 actos en blanco. "Estos son juegos enormes, 'Edi' ha estado con este equipo todo el año, ha trabajado tan duro para llegar a este punto", subrayó Yost. "Y como pasó con Young, Chris siempre supo lo orgulloso que su padre estaba de él. Su padre hubiera deseado que él lanzase para ayudar a su equipo a ganar. E imagino que el padre de Vólquez habría deseado lo mismo para 'Edi'", dijo Yost.
"Salvy (Salvador Pérez) perdió hace un par de años a su abuela, que lo había criado conjuntamente con su madre", recordó el dirigente de los Reales. "Eso le destrozó por completo el corazón. Le tomó 10 días para regresar. Esto es duro. Pero tú sales a honrar la memoria de tu ser querido con tu actuación".
Son tres situaciones similares dentro de ese mismo clubhouse, una fue positiva, otra negativa, la tercera se sabrá la noche del domingo luego de observar la labor del lanzador dominicano.
